Ich danke
Rosa Florio für ihre freundliche Unterstützung und
für die Ausstellungen in ihrer Galerie (2016-2022).
I would like to thank
Rosa Florio for her kind support and for the
exhibitions in her gallery (2016-2022).
Ich danke
dem National September 11 Memorial Museum
New York für die Aufnahme in das dortige Künstler-verzeichnis und für die Gelegenheit zur Darstellung
von Werken. (Link).
I would like to thank
the National September 11 Memorial Museum
New York for listing me in its art directory and for
positioning some of my artwork. (Link).
Ich danke
dem "CoffeeArtProject" New York (by Allegra Group,
London) und der Kuratorin Laura Newby für die
Möglichkeit zur Mitwirkung und für die freundliche
VIP-Einladung zum CoffeeArtFestival 2017.
I would like to thank
"TheCoffeeArtProject" New York (by Allegra Group,
London) and the curator Laura Newby for the
possibility to participate and for the friendly
VIP-invitation to the CoffeeArtFestival 2017.
Ich danke
der Julius-Maximilians-Universität Würzburg
(Referat Kultur) für den 3. Platz beim
Kunstwettbewerb "Kontrast".
I would like to thank
the author Alice Fleerackers (M. A.) and the renowned
art platform ARTTHESCIENCE and the POLYFIELD
MAGAZINE (Vancouver, Canada) for the publication of
a interview report about my art series "Art4Heart".
Ich danke
der Autorin Alice Fleerackers (M. A.) und der
renommierten Kunstplattform ARTTHESCIENCE und
dem POLYFIELD MAGAZINE (Vancouver, Canada)
für die Veröffentlichung eines Foto- und
Interviewberichts über meine Werkreihe "Art4Heart".
Ich danke
Dr. Vasia Hatzi (PhD), (Gründerin der Sci/Art Plattform
MEDinART; Biologin am Benaki Phytopathological
Institute, Athen, Griechenland), für die
Veröffentlichung eines Foto- und Interviewberichts
zum Projekt "Art4Heart" auf der Webseite
MEDinART.eu (www.MEDinART.eu).
I would like to thank
Dr. Vasia Hatzi (PhD), (Founder of the sci/art platform
MEDinART; Biologist at Benaki Phytopathological
Institute, Athens, Greece), for the publication of a
photo- and interview report about my "Art4Heart"
project at the website of MEDinART.eu
(www.MEDinART.eu).
I would like to thank
the art association "Werkstatt Altena e. V." / Germany
for the warm welcome in its friendly community.
Ich danke
dem Kunstverein "Werkstatt Altena e. V." für die
freundliche Aufnahme in die Künstlergemeinschaft.
Ich danke
dem Rochester Contemporary Art Center (RoCo, USA)
für die Möglichkeit zur Beteiligung an der Ausstellung
"The International Small Art Phenomenon 2021".
Alle drei Bilder wurden gespendet und in kurzer Zeit
durch private Sammler erworben.
I would like to thank
the Rochester Contemporary Art Center (RoCo, USA)
for the possibility to participate at the exhibition
"The International Small Art Phenomenon 2021".
All three pictures were donated and acquired
by private collectors in a short time.
Ich danke
dem NRW Forum Düsseldorf und dem Museum Ulm
für die Möglichkeit zur Teilnahme an ihren Projekten.
I would like to thank
the NRW Forum Düsseldorf and the Museum Ulm
for the possibility to participate at their projects.
I would like to thank
the Julius-Maximilians-University Würzburg/Germany
for awarding the third prize in the art competition
"contrast".
Ich danke
Mr. Richard Bright, Chefredakteur und Herausgeber
der Kunstplattform / des Kunstmagazins
„INTERALIA MAGAZINE“
(Westbury, Grossbritannien)
für die exzellente Zusammenarbeit und für die
Veröffentlichung eines ausführlichen Beitrags.
I would like to thank
Mr. Richard Bright, editor in chief of the
art platform / art magazine "INTERALIA MAGAZINE"
(Westbury, Great Britain) for the excellent
collaboration and publication of a detailed article.
Ich danke
Frau Hartstein (Kunstmanagerin) und Herrn
Buntenbach (Kunstförderer) für die ausgezeichnete
Unterstützung bei der Einzelausstellung "Art4Heart" &
"Tensegrities" in der Galerie "Kunstfenster/Alte
Apotheke" in Neuenrade, 2021.
I would like to thank
Mrs. Hartstein (art manager) and Mr. Buntenbach
(art sponsor) for the excellent support with the solo
exhibition "Art4Heart" & "Tensegrities" at the gallery
"Kunstfenster/Alte Apotheke" in Neuenrade,
Germany, 2021.
Ich danke
der Autorin Stefanie Funke für ihren sehr gelungenen
Bericht in ihrem Lifestyle-Blog
"Zauberhaftes Sauerland".
I would like to thank
the author Mrs. Stefanie Funke for her
very successful report in her lifestyle blog
"Zauberhaftes Sauerland",
Germany, 2021.
Ich danke
der Kuratorin Vesela Stanoeva und dem NRW Forum
Düsseldorf / nextmuseum.io für die Aufnahme von
drei digitalen Kunstwerken in ihre Online-Ausstellung
"Digitale Welten".
I would like to thank
I would like to thank the curator Vesela Stanoeva
and the NRW Forum Düsseldorf / nextmuseum.io
for hosting three digital works of art
in their online exhibition "Digital Worlds".
Ich danke
dem Rochester Contemporary Art Center (RoCo, USA)
für die Möglichkeit zur Beteiligung an der Ausstellung
"The International Small Art Phenomenon 2022".
I would like to thank
the Rochester Contemporary Art Center (RoCo, USA)
for the possibility to participate at the exhibition
"The International Small Art Phenomenon 2022".
Each work of art is hand-made in Germany
and is provided with a certificate of authenticity.
It contains an individual-DNA-marking,
a security-hologram and an individual number.
Jedes Kunstwerk ist in Deutschland von Hand gefertigt
und mit einem Echtheitszertifikat versehen.
Es enthält eine Individual-DNA-Kennzeichnung,
ein Sicherheitshologramm und eine Individualnummer.
- Personal Artist Profile and Statement / Persönliches Künstlerprofil und Statement -
- Picture Documentation / Bilddokumentation -
Exhibition / Ausstellung Galerie "Kunstfenster/Alte Apotheke" Neuenrade 2021
The series of texts will be continued. / Die Textreihe wird fortgesetzt.
Ich danke
Herrn Walter Mennekes, Hauptgeschäftsführer des
internationalen Konzerns Mennekes GmbH & Co. KG,
für die anregende Zusammenarbeit beim Projekt
"A 45 Würfel, A 45 Briefmarke und A 45 Grafiken".
I would like to thank
Mr. Walter Mennekes, General Manager of the
international group Mennekes GmbH & Co. KG,
for the inspiring collaboration on the project
"A 45 Dice, A 45 Stamp and A 45 Graphics".
Ich danke
dem Fotografen Klaus Storch (DGPh), Altena,
für seine begleitende, exzellente Beratung
und Unterstützung bei Fotoarbeiten.
I would like to thank
the photographer Klaus Storch (DGPh), Altena,
for his accompanying, excellent advice
and support with photographic work.
Ich danke
Herrn Zirbes, Inhaber der Medienagentur Zirbes,
Iserlohn, für seine exzellente Beratung und
Unterstützung bei Fotoarbeiten.
I would like to thank
owner of the media agency Zirbes, Iserlohn,
for his excellent advice and support
with photographic work.
Ich danke
dem Rochester Contemporary Art Center (RoCo, USA)
für die Möglichkeit zur Beteiligung an der Ausstellung
"The International Small Art Phenomenon 2023".
Ein gespendetes Bild wurde in kurzer Zeit
von einem privaten Sammler erworben.
I would like to thank
the Rochester Contemporary Art Center (RoCo, USA)
for the possibility to participate at the exhibition
"The International Small Art Phenomenon 2023".
A donated picture was acquired
by a private collector in a short time.
Ich danke
dem Management der Bal Harbour Shops (BHS) LLLP
in Bal Harbour / Florida / USA für die Möglichkeit zur
Teilnahme am Illustrationswettbewerb 2023.
I would like to thank
the Management of Bal Harbour Shops (BHS) LLLP
in Bal Harbour / Florida / USA for the possibility
to participate at the illustration competition 2023.
Ich danke
dem Kunstmagazin UP MAGAZINE (New York City)
und der Jury für die Platzierung von drei eingereichten
digitalen Bildern (Top 5 und Top 10) und für die
Veröffentlichung in ihren Print- und Onlinemedien.
I would like to thank
the art magazine UP MAGAZINE (New York City) and
the jury for the placement of three submitted entries
(digital images, Top 5 and Top 10) and for the
publication in their print and online media.
PDF-Document / PDF-Dokument
Ich danke
der Stiftung und dem Museum "Haus der Geschichte
Nordrhein-Westfalen" in Düsseldorf für die Aufnahme
mehrerer Objekte meiner Werkreihe "A 45" in die
dortige Sammlung und Ausstellung. Mein besonderer
Dank gilt der Leitungsebene und Herrn Dr. Schmied
für die ausgezeichnete Zusammenarbeit.
I would like to thank
the foundation and the museum “Haus der Geschichte
Nordrhein-Westfalen" in Düsseldorf for the inclusion of
several objects from my work series "A 45" in the
collection and exhibition there. My special thanks
go to the management level and Dr. Schmied
for the excellent cooperation.
Ich danke
dem Rochester Contemporary Art Center (RoCo, USA)
für die Möglichkeit zur Beteiligung an der Ausstellung
"The International Small Art Phenomenon 2024".
I would like to thank
the Rochester Contemporary Art Center (RoCo, USA)
for the possibility to participate at the exhibition
"The International Small Art Phenomenon 2024".
- Works and References / Arbeiten und Referenzen -
